Pertanyaan Ahazia menjadi raja pada umur: 22 tahun (II Raja 8:26) 42 tahun (II Taw 22:2) Jawab Sebelum lebih jauh membahas mengenai Ahazia, kita perlu membedakan Ahazia anak kandung Ahab dan Ahazia anak kandung Yoram. Kedua Ahazia itu adalah dua orang yang berbeda. Ahazia anak kandung Ahab adalah pamannya Ahazia anak kandung Yoram. Ini ayat [...]
Ο δε αποκριθεις ειπεν, Ουκ απεσταλην ει μη εις τα προβατα τα απολωλοτα οικου Ισραηλ Ho de apokrithīs īpen, ūkapestalēn ī mē īs ta probata ta apolōlota oykū Israēl Isa Al Masih menjawab, “Aku diutus hanya kepada domba-domba yang hilang dari umat Israil” (Injil Matius 15:24) Sepintas lalu, bila hanya mengutip sepotong ayat saja, Injil [...]
Kata اَلْمَسِيح ‘Al Mašîḥ’ (bahasa Arab) berasal dari kata ال ‘Al’ dan kata مَسِيح ‘Mašîḥ’ مَسِيح ‘Mašîḥ’ + ال ‘Al’ ↔ اَلْمَسِيح ‘Al Mašîḥ’ Kata ال ‘Al’ adalah definite article (kata sandang tertentu) dan berpadanan dengan kata sandang הַ ‘ha’ (bahasa Ibrani), ο ‘ho’ (bahasa Yunani), dan א (ciri bentuk tertentu (determined state) maskulin tunggal [...]
Kata משִׁיחָא “M ḥō ” (bahasa Aram) berbentuk determined state (bentuk tertentu). Bentuk tertentu (determined state) dalam bahasa Aram berpadanan dengan kata yang mengenakan kata sandang הַ “ha” (bahasa Ibrani) , ο “ho” (bahasa Yunani), ال “Al” (bahasa Arab), atau the (bahasa Inggris). Bentuk tertentu (determined state) dibentuk dari bentuk absolut. Bentuk Tertentu Bentuk Absolut [...]
Kata “Al Masih” dalam bahasa Indonesia adalah kata serapan dari bahasa Arab, yaitu dari kata اَلْمَسِيحْ “Al Mašîḥ”. Kata اَلْمَسِيحْ “Al Mašîḥ” merupakan gelar yang hanya disematkan kepada عِيسٰى “`Κ┠atau يَسُوعْ “Yašû`”. Tidak ada اَلْمَسِيحْ “Al Mašîḥ” selain عِيسٰى اَلْمَسِيحْ “`Κâ Al Mašîḥ”. Lawan dari gelar اَلْمَسِيحْ “Al Mašîḥ” adalah gelar اَلْمَسِيحْ اَلْدَّجَّالْ ” [...]
Nama “Isa” yang bersinonim dengan nama “Yesus” dalam bahasa Indonesia (lihat seri 2.4 dan seri 2.5) berpangkal dari nama Ibrani יְהוֹשֻׁעַ “Yəhôšua”. Incoming search terms:arti nama isa (8) arti nama yesus (4) asal bahasa isaalmasih (4) arti nama isa almasih (3) arti kata isa almasih (3) asal kata isa almasih (3) arti isa almasih (2) makna almasih (2) gambar seri bahasa indonesia (2) arti [...]
Pada seri 2.4 telah kita bahas bahwa عِيسٰى “`Κ┠(bahasa Arab) sama dengan Ιησους “Yēsūs” (bahasa Yunani) dan bahwa kedua nama itu sama-sama berasal dari bahasa Aram dan Ibrani, yaitu dari skrip gundul ישוע “Y-Š-Û-’ “. Pada artikel ini, kita akan melihat bahwa skrip gundul ישוע “Y-Š-Û-’ “ ditransliterasikan ke bahasa Arab menjadi يسوع “Y-Š-Û-’ [...]
